Vérifier qu'une salle a bien été réservée pour votre soutenance. Soutenance de thèse Date: Monday, 23 October 2017 14:00. Registrieren Sie sich für weitere Beispiele sehen. Möchten Sie ein Wort, eine Phrase oder eine Übersetzung hinzufügen? Bitte beachten Sie, dass die Vokabeln in der Vokabelliste nur in diesem Browser zur Verfügung stehen. arabhumanrights.org The Special Rapporteur received several testimonies from persons who claim to have been tried in camera before military courts. Bearbeitungszeit: 138 ms. Ausdruckindex: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr, Phrase-index: 1-400, 401-800, 801-1200, Mehr. Copyright PONS GmbH, Stuttgart, © 2001 - 2020. All Dates. Es ist ein Fehler aufgetreten. Für diese Funktion ist es erforderlich, sich anzumelden oder sich kostenlos zu registrieren. Sammeln Sie die Vokabeln, die Sie später lernen möchten, während Sie im Wörterbuch nachschlagen. Alle Rechte vorbehalten. Hier hast du beides in einem. Alles was du über das Leben im Ausland wissen musst. verts-ale.org Der national e Interessenbazar h inter den verschlossenen Türen der Regierungskonferenzen wurde durch einen offenen Verfassungsprozess abgelöst, hinter den es auch in Zukunft kein Zurück mehr geben kann. Bitte versuchen Sie es erneut. Nützliche Phrasen, übersetzt von Deutsch in 28 Sprachen. Ihre Nachricht wurde jetzt an die PONS-Redaktion übermittelt. © 2013-2020 Reverso Technologies Inc. Alle Rechte vorbehalten. Suche weitere Wörter im Deutsch-Portugiesisch Wörterbuch. Many translated example sentences containing "à huis clos" – English-French dictionary and search engine for English translations. Sie werden nicht durch uns ausgewählt oder überprüft und können unangemessene Ausdrücke oder Ideen enthalten.Bitte melden Sie Beispiele, die bearbeitet oder nicht angezeigt werden sollen. Die gesammelten Vokabeln werden unter "Vokabelliste" angezeigt. Soutenance de thèse. Hier können Sie uns Verbesserungen dieses PONS-Eintrags vorschlagen: We are using the following form field to detect spammers. Übersetzung für 'à huis clos' im kostenlosen Französisch-Deutsch Wörterbuch und viele weitere Deutsch-Übersetzungen. Place: Amphi IMN Lombarderie Etude et optimisation de revêtements de collecteurs de courant en aluminium pour électrode positive, en vue d’augmenter les densités d’énergie et de puissance, et la durabilité de batteries lithium-ion . In Ihrem Browser ist Javascript deaktiviert. Der Eintrag wurde Ihren Favoriten hinzugefügt. bab.la - Online dictionaries, vocabulary, conjugation, grammar, Tipps und Tricks für das Leben im Ausland. La collaboration entre les trois Grands se fait de façon interétatique. We are sorry for the inconvenience. La soutenance est à la fois un rituel de passage, un moment inoubliable et une source de stress sans nom. Oder lernst du lieber neue Wörter? Vielen Dank! Alle Rechte vorbehalten. Diese Beispiele können umgangssprachliche Wörter, die auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Die Zusammenarbeit der großen Drei findet auf zwischenstaatlicher Ebene statt, Il n'est plus possible de traiter ces questions, Gemeinsame Aussprache (erforderlichenfalls, Par ailleurs, les modalités du système actuel sont arrêtées, Hinzu kommt, dass über die Modalitäten des derzeitigen Systems, L'une des principales lacunes démocratiques de l'Union est le fait que le Conseil se réunisse, Zu den wesentlichen Demokratiedefiziten der Union zählt die Tatsache, dass der Rat, 85 % de toutes les lois européennes sont toujours adoptées, Fünfundachtzig Prozent aller Rechtsvorschriften der EU werden noch, Son procès n'aurait pu être ni équitable, ni transparent, vu qu'il s'est tenu, Es gab keinerlei Möglichkeit für einen gerechten Prozess, da die Verhandlung, Le problème est que cette mission est examinée. Für diese Bedeutung wurden keine Ergebnisse gefunden. Please do leave them untouched. Otherwise your message will be regarded as spam. Wie kann ich Übersetzungen in den Vokabeltrainer übernehmen? Alle unsere Wörterbücher sind bidirektional, das heißt du kannst Wörter in beiden Sprachen gleichzeitig nachschlagen. Übersetzung im Kontext von „à huis clos“ in Französisch-Deutsch von Reverso Context: à huis-clos Wenn Sie die Vokabeln in den Vokabeltrainer übernehmen möchten, klicken Sie in der Vokabelliste einfach auf "Vokabeln übertragen". Diese Sätze sind von externen Quellen und können mitunter Fehler enthalten. Le Rapporteur spécial a reçu plusieurs témoignages de personnes qui affirment avoir été jugées à huis clos par des tribunaux militaires. des thèses, la soutenance est un moment ambigu : le rituel à la fois officialise le jugement des pairs, marque le terme d’un processus de socialisation à la recherche, et concrétise la construction d’une identité scientifique – mais comme tout rituel, il supporte assez mal qu’on s’y soumette et qu’on l’objective en même temps. THESE A HUIS CLOS . Gratis Vokabeltrainer, Verbtabellen, Aussprachefunktion. Beispiele werden nur verwendet, um Ihnen bei der Übersetzung des gesuchten Wortes oder der Redewendung in verschiedenen Kontexten zu helfen. Diese Beispiele können unhöflich Wörter auf der Grundlage Ihrer Suchergebnis enthalten. Monday, 23 October 2017 14:00 . L'organisation pratique. Latest publications. Genau: 534. Le marchandage à huis clos des intérêts nationaux a été vaincu par un processus constitutionnel ouvert, un processus qui rend impossible tout retour en arrière à l'avenir. Copyright © IDM 2020, soweit nicht anders angegeben. bab.la ist für diese Inhalte nicht verantwortlich. Es handelt sich hier um eine Debatte, die wir nicht, Die wissenschaftlichen Ausschüsse arbeiten, Contrairement à tous les parlements, le Conseil a longtemps siégé, Der Rat tagte - im Gegen satz zu sämtlichen Parlamenten - lange Zeit, Il semble que le groupe de Minsk de l'OSCE travaille, Anscheinend studiert die Minsk-Gruppe der OSZE. Schon gewusst? L'Administrateur-Président peut demander à tout membre de la direction de participer à tout ou partie d'une séance à huis clos des administrateurs non employés ou … Sobald sie in den Vokabeltrainer übernommen wurden, sind sie auch auf anderen Geräten verfügbar. Ergebnisse: 534. Übersetzung Französisch-Deutsch für à huis clos im PONS Online-Wörterbuch nachschlagen! Pour vous préparer à surmonter à cette « épreuve », quelques conseils sur tous les aspects de la soutenance. Lust auf ein Spiel? Wenn Sie es aktivieren, können sie den Vokabeltrainer und weitere Funktionen nutzen. Taktlose oder umgangssprachliche Übersetzungen sind generell in Rot oder Orange markiert.